ΝΤ. ΜΠΑΚΟΓΙΑΝΝΗ: Όπως βλέπετε οι επαφές και η συνεργασία μεταξύ των χωρών της περιοχής, που είναι παράλληλα μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του ΝΑΤΟ, είναι συνεχής, ουσιαστική και θα γίνεται διαρκώς ακόμα ουσιαστικότερη και εντονότερη.
Είναι φανερό ότι η επικοινωνία των κρατών της περιοχής, που ασπάστηκαν τις ευρωπαϊκές αρχές και αξίες, αποκτά τη δική της δυναμική. Δυναμική που επηρεάζει εξίσου θετικά τις διμερείς σχέσεις, κάνοντας τη συνεργασία μαζί τους στενότερη παρά ποτέ.
Στο πλαίσιο αυτό καλωσορίζω με χαρά ακόμα μια φορά τον φίλο Υπουργό Εξωτερικών της Βουλγαρίας, τον κ. Ivailo Kalfin στην Αθήνα. Με τον Ivailo είχαμε την ευκαιρία να συζητήσουμε το σύνολο των θεμάτων που απασχολούν και τις δυο χώρες σε όλα τα επίπεδα.
Συζητήσαμε βεβαίως το θέμα του Κοσόβου, όπως και όλα τα θέματα που απασχολούν την περιοχή μας.
Φυσικά κάναμε και επισκόπηση της πρόσφατης Συνόδου Κορυφής του ΝΑΤΟ στο Βουκουρέστι και τις σημαντικές αποφάσεις που ελήφθησαν σ’ αυτήν. Και οι δυο χώρες μας καλωσόρισαν την Αλβανία και την Κροατία και την ένταξή τους.
Είχα την ευκαιρία να συζητήσω με τον ομόλογό μου και το θέμα της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, να εκθέσω τις γνωστές μας απόψεις και να ακούσω τις δικές του.
Επιβεβαιώσαμε με ικανοποίηση τη διαρκώς βελτιούμενη οικονομική συνεργασία μεταξύ των δυο χωρών, που έχει οδηγήσει σε όγκο διμερούς εμπορίου που αγγίζει τα 2 δισεκατομμύρια ευρώ. Ήταν άλλωστε οι ελληνικές επενδύσεις προς τη γειτονική χώρα που έχουν ξεπεράσει αυτό το συμβολικό όριο.
Στο πεδίο της διμερούς συνεργασίας συζητήσαμε φυσικά και το θέμα της διαχείρισης των ποταμίων υδάτων και τη σκοπιμότητα ανάπτυξης ενός πραγματικού συστήματος εγκαίρου προειδοποίησης που θα μας επιτρέψει να αντιμετωπίσουμε αποτελεσματικότερα πλημμυρικά φαινόμενα.
Συζητήσαμε επίσης θέματα ενεργειακής συνεργασίας μεταξύ των δυο χωρών, όπως και καινούργιες διαβάσεις μεταξύ Ελλάδος και Βουλγαρίας οι οποίες θα επιτρέψουν μια ακόμα μεγαλύτερη επαφή μεταξύ των δυο λαών.
Τέλος, εξετάσαμε το θέμα της συνεργασίας σε περιφερειακό και κοινοτικό επίπεδο. Επαναλάβαμε τη σημασία που αποδίδουμε στην τριμερή συνεργασία Ελλάδας – Βουλγαρίας – Ρουμανίας, αλλά και την ανάγκη προβολής της οπτικής των χωρών της Νοτιοανατολικής Ευρώπης στο ευρωπαϊκό πλαίσιο.
Οι δυο χώρες μας χάρη στην κοινή συμμετοχή τους σε Ευρωπαϊκή Ένωση και ΝΑΤΟ έχουν ευρύτερες δυνατότητες συνεργασίας. Η προοπτική που δίνει η συμμαχική και εταιρική σχέση μας επιτρέπει να κοιτάμε το μέλλον με αισιοδοξία, ένα μέλλον ανάπτυξης και προόδου και για τους δυο λαούς μας. Αγαπητέ Ivailo καλωσόρισες στην Αθήνα.
Ι. ΚΑΛΦΙΝ: Ευχαριστώ πολύ. Για μένα επίσης η συνάντηση αυτή ήταν όχι μόνο ευχαρίστηση, αλλά θεωρώ ότι ήταν και αρκετά χρήσιμη. Συχνά συναντιόμαστε με διαφορετικές αφορμές. Θεωρώ όμως ότι πρέπει να δώσουμε λίγο περισσότερο χρόνο για να συζητήσουμε από κοινού κάποια θέματα στα οποία πιστεύω ότι έχουμε καθαρές θέσεις.
Στη συνάντηση αυτή επιβεβαιώθηκε άλλη μια φορά ότι η Βουλγαρία και η Ελλάδα δεν είναι μόνο καλοί γείτονες, είναι και καλοί σύμμαχοι, μέτοχοι στην οικογένεια του ΝΑΤΟ, στην οικογένεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Έτσι πιστεύω ότι τέτοιου είδους συναντήσεις και συνεργασίες μπορούν να αποδώσουν πολλά οφέλη και για τις δυο χώρες.
Τα γεγονότα του Βουκουρεστίου, η διεύρυνση του ΝΑΤΟ έδωσαν νέα πεδία συνεργασίας για τις χώρες της περιφέρειάς μας, πεδία που υπάρχουν και στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής οικογένειας, της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εργαζόμαστε σταθερά για την πρόοδο των λαών μας. Είναι σημαντικά τα θέματα τα οποία συζητήσαμε και αναφέρθηκαν.
Συζητάμε ακόμα τις δεσμεύσεις και την πρόοδο που πρέπει να σημειωθεί στο θέμα του Κοσόβου, την προοπτική της Σερβίας και τη μελλοντική ένταξή της στις ευρωπαϊκές δομές, την επίλυση του ζητήματος της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας.
Χαίρομαι που οι χώρες μας έχουν κοινές θέσεις, εργάζονται στις ίδιες κατευθύνσεις. Θεωρώ ότι μαζί με τη Ρουμανία οι φωνές μας θα αποκτήσουν αρκετή δύναμη στο πλαίσιο των θεμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εργαζόμαστε σε θέματα που άμεσα αφορούν τους πολίτες και επιδρούν στην καθημερινότητά τους.
Χαίρομαι για την άριστη αποτίμηση των οικονομικών σχέσεων μεταξύ των χωρών μας, τις επενδύσεις, αλλά και τη συνεργασία στον τουρισμό. Μελλοντικά θα συνεχίσουμε να συνεργαζόμαστε και να εργαζόμαστε σε θέματα όπως το σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης πλημμυρικών φαινομένων που αναφέρθηκε, το άνοιγμα νέων διαβάσεων στα ελληνοβουλγαρικά σύνορα. Αυτά είναι θέματα τα οποία θα χαροποιήσουν, θα ικανοποιήσουν τους πολίτες των χωρών μας.
Η συνάντησή μας ήταν αρκετά περιεκτική. Βεβαίως έχουμε και εργασία για το σπίτι. Θα πρέπει να προετοιμαστούμε για την επόμενή μας συνάντηση. Οι σχέσεις μας, όπως είπα, είναι φιλικές, είναι στρατηγικές.
Για άλλη μια φορά ευχαριστώ για την πολύ καλή συνεργασία την ομόλογό μου Υπουργό.
ΝΤ. ΜΠΑΚΟΓΙΑΝΝΗ: Σας ευχαριστώ.